第一章 普通的一家人(2/2)
妹妹欢笑着拍着手：「阿哥真聪明！」
爱兰也笑了：「你这个小赤佬（小鬼），花样经真多。」
「我这个是跟我们报社里的‘罗革里’学的。你不晓得他用江北话说还要好玩呢。」
（注：革里，训音不训形，旧上海对那些穿洋装的职员一类人的一种贬称或玩笑，意思大概是要‘面子’不要‘夹里’，底气不足。）
「哼哼，阿哥叫人家‘罗革里’，人家不也叫你‘张革里’吗！」
「好的不学。这么大的人了，女儿都该进托儿所了，还这么顽皮。该想想正事了！」
小川装糊涂：「姆妈，啥正事啊？」
「阿哥还装傻！姆妈当然是问你啥时候再给我讨个阿嫂回家。」小妹嚼着小笼向哥哥眨眨眼。
小川索性装到底：「老婆吗？早就讨过了。小人（小孩）吗？婷婷也三岁，可以上托儿所了。至于……女人吗？相信你们的儿子和哥哥，花样经是玩的来的……」
「我就怕你这个！外头的女人……当心找个……」
「嘻嘻，妈妈放心。哥哥是领市面的，不会找个‘女拆白党（拆白党：骗财骗色的骗子）’回来。」
「小川啊，要是有合意的就讨回家来吧。讨回来的放心……」
小川见妈妈又要长篇大论的要自己结婚，连忙打了个哈哈：「姆妈，家里已经有你们两个美女了，我还要在找什么女人！阿拉姆妈阿妹都介（这么）漂亮，我外面跑了这么多时候，是再也找不到比你们好看的女人了。看来要讨老婆只好从你们俩中找，姆妈才放心。」
一句话，弄的母女俩满脸通红。爱兰涨红了脸不住的说：「要死，要死……」
小娟则低下了头用眼角瞟着哥哥吃吃的笑：「阿哥，侬真要命！连姆妈和我的豆腐也要吃。不晓得侬（你）在外面是哪能（什么）样子！」
小川乘机转换话题：「阿妹，我说的不错。你是年轻美丽、豆蔻年华，那不用说了。你看姆妈：我们两个子女都这样大了，连孙女都有了；但是你看姆妈像个做阿奶的人吗？这样年轻、这样漂亮、这样登样（漂亮，多指穿衣服有样子）！旗袍一着（穿），身材卖相不要太好噢！」
小娟定睛一瞧，妈妈今天果然与往日不同：一袭黑色绒质的旗袍，裹着那丰腴白皙的娇躯，头上云发曲卷，素颜映雪，越显得雍容华贵，朴素端丽。
爱兰被女儿看得浑身不自在起来：「这样看妈妈干什么？看得人汗毛都要竖起来了。」
「姆妈，你真好看！这样一打扮，别说不像我们的妈妈，跟哥哥站在一起，简直就像哥哥的女朋友。」
「作死（找死）！你才像你哥哥的女朋友呢！」爱兰被女儿说的脸都红了，连忙解释道，「今天是送婷婷上外国幼儿园入全托，所以才穿得正宗一点。谁知你们两个……」
一家人欢欢笑笑的吃完了早点。小川一挥手：「小妹，走，跟哥哥叫黄包车去。」
小娟挽着哥哥的手臂一起向外走去。